Diferencia entre infinitivo y gerundio
Diferencia Principal - Infinitivo vs Gerundio
Muchos estudiantes de inglés encuentran difícil elegir entre el uso de infinitivo y gerundio. En este artículo, vamos a explicar el uso y el papel del infinitivo y el gerundio. La principal principal entre infinitivo y gerundio es, el infinitivo a menudo toma la forma base de un verbo mientras que la gerundio es un verbo en su forma –ing.
que es un infinitivo
El infinitivo se puede introducir como un verbo-sustantivo. Aunque no actúa como el verbo de una oración, tiene ciertas cualidades de un verbo. Un infinitivo puede actuar como objeto, sujeto o complemento. No está limitado por persona o número como un verbo finito. El siguiente ejemplo arrojará luz sobre estas características.
Ejemplo 1
Él siempre ayuda gente.
Ejemplo 2
Él siempre trata de ayuda gente.
En el primer ejemplo, ayuda posee él por su tema; por lo tanto, el verbo como está limitado por persona y número. Se llama el verbo finito.
En el segundo ejemplo, ayudar simplemente nombra la acción denotada por el verbo probar y se usa sin mencionar ningún sujeto. Por lo tanto, no está limitado por una persona y un número como un verbo que tiene un sujeto.
La preposicion a se usa frecuentemente con el infinitivo, pero esto no quiere decir que sea parte esencial o signo de él.
Usos del Infinitivo
Se puede usar el infinitivo,
Como sujeto de un verbo
Errar es humano.
Respetar a nuestros mayores es nuestro deber.
Como objeto de un verbo transitivo
Le gusta leer libros.
Se negaron a confesar.
Como complemento de un verbo.
Su mayor placer es coleccionar sellos.
Su costumbre es limpiar la casa por la mañana.
Como complemento objetivo
La vi caer.
como calificador
Él llamó para ver mi padre. - califica un verbo
Los estudiantes están ansiosos aprender. – califica un adjetivo
Este no es el momento lamentar. - califica un sustantivo
A decir verdad, tenía miedo de que revelara todo. - califica una oración

Errar es humano, perdonar es divino.
que es un gerundio
Un gerundio es una forma de un verbo que termina en –ing, y tiene la fuerza de un sustantivo y un verbo. Por lo tanto, es un verbo-sustantivo que puede actuar como sujeto o como objeto de un verbo. Un gerundio puede indicar una acción o un estado de ser y cualquier verbo de acción puede convertirse en un gerundio.
Usos del gerundio
Se puede usar un gerundio,
Como sujeto de un verbo
Está prohibido fumar aquí.
Leer poemas es su hobbit favorito.
Como objeto de un verbo transitivo
Por favor, deja de gritar.
A ella le gusta coser.
Como objeto de una preposición.
Están cansados de esperar.
El niño fue castigado por portarse mal.
Como complemento de un verbo.
Lo que más detesta es mentir.
Ver es creer.
Como tanto el infinitivo como el gerundio tienen la fuerza de un sustantivo y un verbo, tienen los mismos usos. Se pueden usar sin ninguna diferencia especial en el significado como;
Ejemplo 1:
Me enseñó a nadar.
Me enseñó a nadar.
Ejemplo 2:
Dar es mejor que recibir.
Dar es mejor que recibir.
Es importante recordar que el uso de un infinitivo o un gerundio depende del verbo principal.

El aprendizaje nunca agota la mente.
Sin embargo, hay algunos casos en los que el infinitivo y el gerundio dan dos significados completamente diferentes en una oración. Discutiremos esto en la sección de diferencia entre infinitivo y gerundio.
Diferencia entre infinitivo y gerundio
Algunos verbos tienen significados diferentes cuando van seguidos de un gerundio o de un infinitivo.
Ejemplo 1:
Dejó de fumar.
Se detuvo a fumar.
Ejemplo 2:
Olvidé conocerlo.
Me olvidé de conocerlo.
Otras diferencias entre infinitivo y gerundio son las siguientes.
Sujeto y complemento de una oración
Infinitivo suena más abstracto, filosófico y formal cuando se usa como sujeto o complemento de una oración.
Gerundio suena más normal y común cuando se usa como sujeto o complemento de una oración.
Preposiciones
Infinitivo es precedido frecuentemente por la preposición a.
Gerundio generalmente va seguido de preposiciones.
Objeto de una preposición
Infinitivos rara vez se usan como objeto de una preposición.
gerundios puede usarse como objeto de una preposición.
Imagen de cortesía:
“Pide perdón” de Vic (CC POR 2.0) a través de Flickr
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Diferencia entre infinitivo y gerundio puedes visitar la categoría Gramática.
Entradas Relacionadas