Diferencia entre eso y cuál
Diferencia Principal - Eso vs Cuál
Mucha gente encuentra el uso de los dos pronombres relativos, que y Whola muy confuso. Lo primero que debe recordar cuando usa estas dos palabras es que se usan principalmente con objetos. Con las personas, usamos principalmente 'quién'. los diferencia principal entre eso y lo que es, 'que' se usa con cláusulas restrictivas y 'cual' se usa con cláusulas no restrictivas.
Cuándo usar 'Eso'
'Eso' debe usarse siempre con cláusulas restrictivas. A cláusula restrictiva es una cláusula adjetiva que proporciona información esencial a una oración al limitar o restringir la cosa a la que se refiere. Para comprender mejor este concepto, observe el siguiente ejemplo.
"La mujer quien empezó la pelea vino a disculparse.
En esta oración, “quién comenzó la pelea” es una cláusula restrictiva. Esta cláusula no solo describe al sujeto sino que también identifica al sujeto, 'la niña'. Agrega información esencial a la oración, y sin esta cláusula, el significado de esta oración no está completo.
De manera similar, 'eso' siempre debe usarse cuando estamos agregando información esencial a una oración 'Eso' no solo ayuda a describir, sino que ayuda a identificar el sustantivo anterior.
“Las sillas que tienen cojines son más cómodas”.
“Las baldosas que tienen superficies resbaladizas son peligrosas”.
“El equipo que ganó el trofeo no asistió a la entrega de premios”.
“Mi perro mascota se ha comido el pastel que hice anoche”.
En las oraciones anteriores, cada cláusula precedida por 'eso' agrega información necesaria a las oraciones. Si se eliminan estas cláusulas, el significado será incompleto. si eliminamos la cláusula restrictiva "que tienen cojines" en el primer ejemplo, la oración se leerá como "Las sillas son más cómodas". Sin embargo, esta oración no significa lo mismo que la oración original y el significado permanece incompleto.
También puede notar en los ejemplos anteriores que la cláusula restrictiva no use comas.
* Aunque que se utiliza principalmente con referencias no humanas, pueden además ser utilizado para referirse a referencias humanas también. Este uso se remonta al siglo XI.
Ex: "Anoche conocimos a alguien que solía conocer”.

Las hortalizas de raíz son las hortalizas que crecen bajo tierra.
Cuándo usar 'Cuál'
'Which' se usa generalmente con cláusulas no restrictivas. A cláusula no restrictiva es una cláusula que proporciona información adicional sobre su sustantivo anterior.
“Johanna Adams, quién era la chica más bonita de nuestra clase, Me casé la semana pasada.
En la oración anterior, la sección subrayada es una cláusula no restrictiva. Proporciona Información Adicional sobre su sustantivo anterior, Johanna. El significado de la oración seguirá siendo el mismo incluso si eliminamos la cláusula no restrictiva. Además, tenga en cuenta que la no restrictiva se separa del resto de las oraciones mediante el uso de comas
Que se usa principalmente cuando se agrega información adicional a una oración. En tales casos, que siempre va precedido y/o seguido de comas. Los ejemplos a continuación aclararán aún más estas características.
“Acabo de enterarme de que su madre falleció, lo que nos entristeció a todos”.
"Las piedras lunares, que se encuentran comúnmente en Sri Lanka, no son muy caras".
“Su casa, que fue construida en 1955, fue destruida por el terremoto”.

Este árbol de Navidad, que fue hecho por los Anderson, es el árbol de Navidad más grande de la ciudad.
Intercambio - Eso vs Cuál
A pesar de la existencia de esta regla gramatical, muchas personas a menudo usan 'cuál' con cláusulas tanto restrictivas como no restrictivas en el uso común. Mira los dos ejemplos a continuación.
“¿Quién robó el vestido que compré ayer?”
“¿Quién robó el vestido que compré ayer?”
Mucha gente consideraría ambas oraciones gramaticalmente correctas. Sin embargo, tenga en cuenta que es más seguro usar la regla gramatical tradicional en la escritura formal.
Además, aunque 'cuál' se puede usar tanto con cláusulas restrictivas como no restrictivas, 'eso' solo se puede usar con cláusulas restrictivas.
Aunque el significado de ciertas oraciones permanece prácticamente sin cambios cuando estas dos palabras no cambian y pueden aceptarse como correctas, se puede notar un cambio de significado en algunas oraciones. Por ejemplo,
“Se robaron el cuadro que colgaba en su dormitorio”.
“La pintura, que estaba colgada en su dormitorio, fue robada”.
La primera oración dice específicamente que fue la pintura en el dormitorio la que fue robada. Connota que solo había una pintura en el dormitorio. Si hubiera más de una pintura en el dormitorio, el uso de 'eso' en esta oración sería incorrecto.
Pero en la segunda oración, no dice específicamente que había una sola pintura. Si solo hubiera una pintura en el dormitorio, esta oración sería incorrecta.
Diferencia entre eso y cuál
La mejor manera de distinguir la diferencia entre eso y cuál es determinar si la cláusula que está escribiendo es una cláusula restrictiva o una cláusula no restrictiva. Si es una cláusula que agrega información esencial a la oración, es una cláusula restrictiva y debe usar 'eso'. Si se trata de una cláusula no restrictiva, que agrega información adicional a la oración, entonces debe usar 'cuál'. Otra diferencia entre that y which es que that no está rodeado por comas mientras que which está rodeado (precedido o/y seguido) por comas. Además, a veces es aceptable usar which tanto con cláusulas restrictivas como no restrictivas, pero that no se puede usar con cláusulas no restrictivas.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Diferencia entre eso y cuál puedes visitar la categoría Idioma en Inglés.
Entradas Relacionadas