Diferencia entre decir y decir

Diferencia Principal - Decir vs Decir

Decir y Decir son dos verbos que se refieren al acto de comunicarse verbalmente con alguien. La principal principal Entre decir y decir es eso Decir no es seguido inmediatamente por un objeto personal mientras que Decir generalmente va seguido de un objeto personal. En palabras simples, say está escrito en una oración como decir algo a alguien pero decir se escribe como decirle algo a alguien

Decir - significado y uso

Decir Puede ser definido como pronunciación de palabras para transmitir información, una opinión, un sentimiento o intención, o instrucción. En general, decir es seguido inmediatamente por su objeto directo. En la mayoría de las oraciones, no toma un objeto indirecto.

Dijo que lo sentía.

Dijo que tenía que irse temprano.

En estos dos ejemplos, decir es seguido por el objeto directo, es decir, la cláusula reportada.

Es importante observar que no podemos escribir un objeto personal inmediatamente después decir. Tenemos que incluir la preposición a dar sentido a la oración.

Ella me dijo que….X

Ella me dijo que…

Decir Se puede utilizar tanto en estilo directo como en estilo indirecto. Fuera de decir y decir, Decir es el verbo más usado en el estilo directo. Por ejemplo,

“Acabo de escuchar que te ascendieron. Felicitaciones”, dijo.

Él dijo: “No creo que pueda llegar a la fiesta”.

En estilo indirecto, ssí se usa cuando nos enfocamos en las palabras dichas por alguien. Aquí no se presta mucha atención al contenido.

“Hola”, dijo ella.

Decir - significado y uso

Decir Puede ser definido como comunicar información a alguien en palabras habladas o escritas. Siempre está escrito en la estructura 'dile algo a alguien.

Decir siempre va seguido de un sustantivo objeto o un pronombre. A diferencia de en decirno hay preposiciones entre el verbo y el objeto.

Les dije a todos que era hora de irse a casa.

Me dice que se va al extranjero.

Decir normalmente toma tanto un objeto directo como un objeto indirecto.

El dijo yo no quería mi piedad.

yo – objeto indirecto

no quería mi piedad.- objeto directo

Sin embargo, en ciertos casos, decir puede usarse sin objeto indirecto. Por ejemplo,

Los niños pequeños nunca deben contar cuentos.

Puedes usar decir para dar órdenes o consejos también. En este caso, tienes que usar la estructura.

contar + objeto + infinitivo

Le dije que esperara.

Me dijeron que me sentara.

Estilo indirecto, decir solo se puede utilizar con instrucciones o información. Por ejemplo

Él les dijo: “He estado en Inglaterra dos veces”.

Él le dijo: “Cierra la puerta en silencio”.

El abuelo está contando una historia.

Diferencia entre decir y decir

Estructura

Tú Decir algo a alguien

Tú Decir alguien algo.

objeto personal

Decir no es seguido inmediatamente por un objeto personal.

Decir generalmente va seguido de un objeto personal.

Objetos

Decir por lo general no toma un objeto indirecto.

Decir toma tanto el objeto directo como el objeto indirecto.

Discurso directo

Decir se usa mucho en el habla directa.

Decir solo se usa en el discurso directo para dar instrucciones u órdenes.

Discurso indirecto

Decir se enfoca más en las palabras que alguien pronunció.

Decir centrarse más en el contenido o mensaje de lo que alguien dijo.

Imagen de cortesía:

“Anker Grossvater erzählt eine Geschichte 1884” de Albert Anker – Albert Anker, Sandor Kuthy und andere, Orell Füssli Verlag, Zürich 1980. (Dominio público) vía Los comunes

“Di NO a las DROGAS, di SÍ a los TACOS” de Zaneology (CC POR 2.0) a través de Flickr

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Diferencia entre decir y decir puedes visitar la categoría Palabras y significados.